AutoCAD is a powerful program with many features for a near infinite array of applications. Yet for two-dimensional textiles the free LT version is frequently all that’s needed. Also it is a widely used industry standard software so there is a lot of training and support for it online.
Download AutoCAD LT 2D here.